Back to Gumperstown. The bank. โWhatโs my balance? I think Iโm overdrawn.โ Foxes to the right of him, foxes to the left of him. Goddamn branch hires tellers the way restaurants hire waitresses. Sell some tit with the sausages to stimulate appetites, better tips, return trade. But a bank?
โYouโre not ODโd.โ
โI beg your pardon.โ
โYouโre not overdrawn. This is your balance.โ She passed him a slip of paper that read $126.23.
โAbsolutely ridiculous, madam. I havenโt had that much in there in months. Why do I give you my money to play with?โ
Lexicon. I usually rephrase as, โWhy do I let you people play with my money?โ
From Stephen Minkinโs excellent 1979 novel about play (โLudicsโ), and Northern California in the late โ70s, A No Doubt Mad Idea.